|
СВОД МУЖСКИХ ИМЁН КАРАИМОВ Аарон - З ев Абкович Г Абрагим О Абрагъам А Абрам В Абрахам Г Абшалом н Ава Д Авагаиль ж Авадья, Овадья - Л ев Авдей Ф Авессалом З ев Авешолом - Л ев Авиезер - Ж Авинай - Л Авишаг Д Авишай - д Д Авия З ев Авияш - И Авраам - Л ев Аврагам - З ев Аврагим - О Аврик - Д Автоном - Л ев Авшалом З ев Авшамлюв - С Авшолом С Агарон - З ев Агорон - М Агъарон А Адония Д Адоле Д Адонияш н Азар Ф Азарий - У З ев Азарья - Ф З Г ев Азарьяш н Азврий - Д Айни - П ар Айотолу - Ч Алар - Ф Альянак - П т Амарья - З ев Ананий - Л Ж И Ананияш Д Ананья - З ев Анука - С Д Аншалом - М Аорон - С Арам - ЭЗ ев Арзу - Ч Арон - Ф З Арслан - П т
Арун - Ф Арчу - М Асаак - Э Асаба - Ф Асаф - З ев Ассов- л Астазадур - Z Аталык - Ю Атчапар - Л П т Афда - L Афед Д Афедра - I Ахазиер - И Ахиезер - З т Ашер N Баба - П т Бабаджан - ЛП т Бабай - Л П т Бабак - Л т Бабакай - М Р т Бабакай - Л П т Бакай Э Бакши - Л П п Барух - Ф Бахши - Л П п Бейамин - Г Бейм Д Беклав - Ч Бенеяш - И Бениамин Ж Бенчин - С Беньямин בנימין С Г Бенямин - Г Берак - П ар Берах - С Э Бераха - С Э Берахэль - Л Берил - Н Бечалель - З БечальЭль - С Бинйамин- А Биньямин - М Боав - Е Боаз - Е З л Бобович - л Богуслав - Е Бодене - Х Борох - С Борух - Л Боруха - ברוכה С Ботук - П Бузув - П Бузур - Л П т Бука - Л Буки - Л Букис - Л Бураш - Л П т Бурмаш - З т Бурули - С Бурче - П т Варахья (Еверхъягу) - F Вениамин - Л Ф ев Веньямин - Л Ф ев Габриел - Г Габриэль - З Гавва - D Гавриил - Л З Ганука Ж Е Ганукай - Л Ганукей - П Ганукка е Гегель - Ф Гедалия - Л ев Гедалья Т Геделияш - И Гедыон - н Гелел - Л Гелель - Д Герман С Гершон О е Д Гилел- У Гилель - УЗ Гогер Н Грусельти Гурек - П Давид - Л Г ев Давуд - З ев Давыд Д Даниил - Ж З Г ев Даниэль Г Даниэль Бог — Л Дауд - Э ев Джезир Д Доуция - Г Еверхъягу (Варахья) - F Евашоват Д Евраим - Л ев Евшафалат - У Егелель - G Егеяш - И Егонатан - М Егошафат - У З ев Егошуа L Егояд - G Егояда - З ев Егуда יהודה Г Едидья - З ев Едмунд - Г Езекиел Ю Езекия Д Езехиель н Езикиел Е Езикиил Е L Езра З ев Езрон н Екутиэль S Елиав н Елиакаш Г Елизар - Л ев Елисей - Л З ев Елиша л Елия л Елифер Д Ельясар н Ельясаф (Альфонс) н Емануэль - Г Ерахмиэль - З ев Еремей - Е Еремея - Л ев Еремия - Т Ериферий Д Ермия - л Еру Л Ерусальми Д Ерушалми L Еска(детское) Ж Ефет - Л З ев Ефим - Д Ефрем - З ев Ефроим - М З Ешайа - д Ешая - И Ешва - יהושע З Г ев Ешу - I Ешуа - ЛЭ Г ев Eшува - Завулон - З ев Зара - Л Э Е Зарах - Л ЭГ Зарахка - Л Э Заря - З ев Захар З ев Захариаш - Г Захарийяш - Г Захария Л Э Г Захарияш - Г Захарья Л Э Захарьяш זכריה Г
Зехарья Г
Зевадий С Зевадья זבדי ZBD’ С Зенон Г Зеруббавил н Зигмунт Г Зорах Г Иакоб Г Иаков Г Иахуда Г Иашай Г Игоахим Д Иегуда Е З ев Иезекий V Иеремия - З Иефет(Ефим) н Иефитович С Иехуда Г Иешалом А Иешуа З ев Изидор Г Изикиэл С Изра Д Израиль D Йичхъак Д А Илийахи Х Илия С Илияс Д Ильдуган - П Илья - Л В Ф ев Ильяго - Л В Ф м ев Ильягу - Л В Ф ев Ильяш - Л В Ф ев Иммануил - С Е З ев Имшакчи - П т Иоав - З ев Иоанн н Иоахим - И Иогонадав З ев Иозеф Г Йозеф - יוסף В И Г Иозияш - З Иозуа н Д Иона С Иона С Ионатан - Р З ев Иони С Ионик - Ф Иосафат - З ев Иосеф З ев Иосиф - Л З ев Йосиф - Д Иосия - З ев Иоханан Д Йохим - И Йохим - И Иоше Х Иошиягу - З ев Йоэль Д Исаак - С Л З Г ев Исаам - ישעם С Исайа - Э С Д Исак - יצחק Л З Г ев Исаня Д Исраэль - З ев Итро - З ев Йугъуда А Йугъуда А Иуда - Ж Д Г Ицко Г Ицхак - Г Иццак - Г Ичхак - З ев Ишан - З т Йычхъак А Йэру Еру Кок Июда - З ев Иягояш н Иякоб Г Ияков - м Казимир н Калев - Л П З ев ар Калеф Л П ар Карамон - П Кумуш - П Лазарь Д Ламчэри - П З т Леви Г Левий Q Леон - Е Г Д Ломарчи Л Маврикий - Е Магол - Л Максим Г Д Маноил - С ев Манук - Л Мануш - М Марек - И Г Марела Г Марк - С В Г
Марко - С Мартхав Д Масуд - П ар Масхар - П Матата V Мататья - д Матеуш н Меворах Д б Менагем - З ев Менассес н Менахем Менииха Г Меноалем- М Меноген - Э Менуха Г Миаил - Л З Г Милия - Ф Минай - а Минаш - Л Минеш - Л Минохем - л Мирасьеди - П ар Мисаэль - К L Михаил - Л З Г Михал - О Мишаель - Л Мишаэль - D б Модко Г Мойжеша н Мойзеш Моисей В З ев Мойсей В Мойша Г Мойшен Г Мордехай - מרדכי ЛС З Г ев Мордко מרדכי Г Мориэль З ев Мортхай - Л С ев Морцели Г Морхай (детское) Ж Мосия Г Мошака Д Моше В З ев Мошек - Л Мошко - משה Г Мурад - С Мурат Муса - Ф Нааму - Я Нагам - Л Ф Э Нагаму - Л Ф Э МЗ Назим - В Насиф Д Натаниэль- З ев Натахья - У Нафтали - Н Нахам - М Е Нахму - В Неемия - З ев Нетанэль - о Нефалим - З ев Нехамияш- И Нехемья Д Нехемьяш- З Нисан - Л Нисим - И Ниссан - Ж Новак Г Новах נוח Г Новия Г Ное Гн Ной - У Р З ев Овадий - Ж Овадья - З ев Огул - П ар Оджа - ЛЗ ев Ойнак - П т Олу-Ата - П т Опий - Д Пакыд F Парлак - П т Парламак - П т Паша - ЛЗ L Перец - И Пинахас - Е З ев Потеке - Б Рафал - И Рафаэль - Ф З ев Рахиль - Ж Ромиэль - Е З ев Ромольд Г Ромуальд - Э Е Ромуил - Э Рувим - Э Рустем - Э Руувен - Q Саадет (муж) Х Саадья - Э Н Савва Д Савелий - Л Садок м Садук - Л Садык - Л Саид - П Саламон - Г ар Салахдин - П ар Саломея - Г Саломон - З Г ев Самей - З ев Самейя - Г Самоил С М Ж Самуильча Г Самойло З ев Самсон - З Д ев Самуел ИО Г Самуил - В С З Г ев Самуэл Г Самуэль- שמואל г Сары - П т Саул - З ев Сахдаччи - П Северин - Л Седет А Селим - В Семён - З Г Серайя - Л ев Серая - З ев Сим - З ев Сима - Л ев Симга - Ж Симгъа - А Симек Г Симеон Д Симон - В Симуил Г Симха - Л М Г Синан - П З Ския Д I п Солой Г Солом - שלום З Г ев Соломон - Л З Г ев Сулейман - Э т Сымон н Танатар - П т Тансык - П Тахтамыш Д т Тобия - ВЗ ев Товий - Ж Товиэль Е З ев Товия - Е З ев Товияш н Томалак - Л П З т Тохтамыш - Л П З т Тохтар - Ч Тувия - З ев Тынсык - Л З т Узия- З ев Феликс - Е Фемил Д Фенеес - А Ферик - П т Феросин - I Финеес - Ж ев Фырсын - Д Хаджи - П ар Хайим - Е Хаим N Д Хана חנה Г Хананияш- И Ханука - М Хахам М Хескияш - И Хизкия Д Хилк - Е Хилкия н Хилькия - З ев Ходжа - Л Ходжаш - З П т Цемах - З ев Цефаний н Цефания Д Цидкиягу Д Цидкияш н Цимах- н Цодак - И Чадак – Л а Чадок - Д Чадук - ЗЛ а Чарлы - т Чеваний - С Чевия - Д V Чемах - V Чефаний - С Чефанья - Л Ж ев Чугуш - I Шаак - М Шаббетай - Ж З ев Шабетай - Л СР ев Шабетей Д Шале Г Шалом - שלום З Г ев Шаломха Ч Шалось Г Шалтиэль - З ев Шамалак - Л Шамар - Л Ф Шамарья Шамоил - З ев Шаршалом- н Шаул - Э Ж З ев Шахтиэль - G Шаху - Л П З п Шебетай - Л С Шебети (дет) - х Шелеме - Н Шелом - С Г Шеломо - З ев Шелумиелис - Ф Шелумиель н Шелумиэль - З ев Шемарья - Л Ф Шемоэль м Шемтов - З Шемуэль - А З ев Шепет - Ф ев Шефатья N Шибити(й) л Д Шимеон Г Шимон - שמעון Ж З Г ев Шимха - И Шишмон - З ев Шишон - И Шома Г Шомалак - П Р З т Шомойл и Шулим - שלום Г Шумен Г Шумуил Г Эздра Ж З ев Эзекил Ж Эзияш - О Эзра - Л Е З ев Элиазар - З ев Элиазер - З ев Элийагъу - А Элифас Д Элиша - З ев Элиэзер - L Элияш - И Эльазар б Эльзар Д Эльиазар - Ж Эльнатан- Ж ев Эльчаман - К Эльчафан Ж З ев Эльчефан - Л Эльяким - Ж Е Эльясаф - Л З ев Эманнуил - Ж З ев Эмануил Г Эмануэл - С Эмин - П т Эммануил - С Эру Л Эфенди - Л П З гр Эфраим - С И Эфроим - У Е Эфуда - У Эшува - М Югуда - И Юда - С Юзеяш - И Юлиан - Юнэк - Д Юсуф - Ф Н Юфуда - Л С З ев Юхим Д Яазанья п Язанья (Зенон) н Якоб יעקב Г Яков - עקב Л С Г ев Якуб - עקב Ф Якуби С Якутил л Якутиэль - G Ялпачик - П т Яхве - Л В ев Яша (детское)- Ж Яшар - Ж
Источники:
А - А. Кефали: Б - адресные книги; В - воспоминания и свидетельства караимов Г - надписи надгробных памятников Галич; выписки из метрических книг г. Галича за 184– 1974 года, взятых на сайте www.odnoklassniki.ru, группа «Караимы», любезнопредоставленные Авраамом Кефели; Д - генеалогическое караимское древо на сайте www.karaims.com; Ж - журналы «Караимскаяжизнь», «Караимское слово» и газета «Караимские вести»; З - Сергей Шайтанов, Симферополь. И- ВедомостьКараимского общества Паневежиса. Декабрь1860 год, взятых на сайте www.odnoklassniki.ru, группа «Караимы», любезнопредоставленные Авраамом Кефели; Е – Ельешевич Б.С. Караимы. Книга 2. Материалы к серии «Наука и Культуры», выпуск XIV, Москва, 1993. Л - Лебедева Э.И. Очерки по истории крымскихкараимов-тюрков, Симферополь, 2000; М - Список жителей Севастополя купцов и мещан 1860 год, взятых на сайте www.odnoklassniki.ru, группа «Караимы», любезнопредоставленные Авраамом Кефели; Н - Лебедева Э.И. Пример для потомков. Симферополь, 2002. О - Сборникстаринных грамот и узаконений РоссийскойИмперии касательно прав и состояниярусско-подданных караимов. СПб, 1890 П - А.И. Полканов. Крымские Караимы, Париж, 1995год; Р - выписки из метрических книг г. Севастополя за 1843 – 1857 года, взятых на сайте www.odnoklassniki.ru, группа «Караимы», любезнопредоставленные Авраамом Кефели; С - выпискииз метрических книг г. Симферополяза 1863 – 1866 и 1868 – 1875 годы,взятых на сайте www.odnoklassniki.ru, группа «Караимы», любезнопредоставленные Авраамом Кефели; Ф - Фуки Александр Ильич Караимы – сыновья и дочери России; Ч - надписи надгробных памятников на Чуфут-Кале; У - список умерших в городе Севастополе с 1842по 1859 года, взятых на сайте www.odnoklassniki.ru, группа «Караимы», любезнопредоставленные Авраамом Кефели; Э - Караимская народная энциклопедия, Т 6, часть 1, Москва, 2000г. Происхождение слов: а –арамейский ар - арабское; гр - греческое; ев - древне еврейское п - персидское;
т - тюркское.
|
