· Информацию собрал и прислал Сергей Шайтанов из Симферополя. Список караимов, родившиеся в Бердянске (ГААРК, ф. 241, оп. 1, д. 233, л. 78) 5616 г. от Сотворения Мира 1856-1857 гг. от р. Х. 1.Давид – сын бердянского мещанина Авраама Самуиловича Боткачика. Родился 3 августа 1856 в неделю чтения параша (недельной главы Тора) «Ваэтханнан». 2.Иосиф – сын бердянского мещанина Ильи Чалборю. Родился 7 сентября 1856 в неделю чтения параша «Ки Таво». 3.Бикенеш – дочь ногайского мещанина Иосифа Бабая. Родилась 5 октября 1856 в неделю чтения параша «Вэзот габбераха». 4.Эстер – дочь бердянского купца Самуила Азарьевича. Родилась 5 октября 1856 в неделю чтения параша «Вэзот габбераха». 5617 г. от С. М. 1856-1857 от. р. Х. 1.Юфуда – сын евпаторийского мещанина Даниэля Данко. Родился 19 октября 1856 в неделю чтения параша «Новах». 2.Авраам – сын потомственного почётного гражданина Исаака Леви. Родился 2 ноября 1856 в неделю чтения параша «Вайера». 3.Бераха – сын бердянского мещанина Бабакая Майтопа. Родился 28 января 1857 в неделю чтения параша «Бешаллах». 4.Авраам – сын бердянского купца Юфуды Боткачика. Родился 1 февраля 1857 в неделю чтения параша «Йитро». 5.Овадья – сын феодосийского мещанина Иосифа Халача. Родился 1 февраля 1857 в неделю чтения параша «Йитро». 6.Султан – дочь бердянского купца Якова Бабовича Саатчи. Родилась 10 мая 1857 в неделю чтения параша «Бемидбар». 5618 от С. М. 1857-1858 от р. Х. 1.Авраам – сын евпаторийского мещанина Даниэля Данко. Родился 1 января 1858. 2.Моисей – сын феодосийского мещанина Авраама Мерес-Еди (Пьясора). Родился 19 февраля 1858 в неделю чтения параша «Ки Тисса». 3.Авраам (второй) – сын п. п. г. Исаака Леви. Родился 16 июня 1858 в неделю чтения параша «Багаалотеха». 4.Овадья – сын бахчисарайского мещанина Исаака Овадьевича Мерива. Родился 27 июня 1858 в неделю чтения параша «Маттот ва-Масъэ». 5.Илья – сын бердянского купца Якова Саатчи. Родился 19 июля 1858 в наделю чтения параша «Реэ». 6.Моисей – сын бердянского мещанина Ильи Чалборю. Родился 5 сентября 1858 в неделю чтения параша «Гаазину». 7.Мирьям – дочь бердянского купца Самуила Азарьевича. Родилась 12 сентября 1858 в неделю чтения параша «Вэзот габбераха». 5619 от С. М. 1858-1859 от р. Х. 1.Моисей – сын бердянского купца Иосифа Пампу. Родился 5 декабря 1858 в неделю чтения параша «Вайхи Яаков». 2.Ханыш – дочь бердянского мещанина Иосифа Рофе. Родилась 12 декабря 1858 в неделю чтения параша «Шемот». 3.Илья – сын евпаторийского мещанина Даниэля Данко. Родился 21 февраля 1859 в неделю чтения параша «Бешаллах». 4.Авраам – сын бахчисарайского мещанина Ильи Леви и его жены Ханыш. Родился 10 февраля 1859 в неделю чтения параша «Хуккат». Верно. Мещанин Яков Культэ. 5.Самуил – сын бердянского купца Якова Бабовича Саатчи. Родился 1 января 1861 в городе Бердэ. Список караимов, умерших в Бердянске (там же) 5616 г. от Сотворения Мира 1856-1857 гг. от р. Х. 1.Мамук – жена газзана рибби Садука Мичри. Умерла в неделю чтения параша «Бемидбар». 2.Евпаторийский мещанин Самуил Саатчи. Умер в неделю чтения параша «Пинахас». 3.Бахчисарайский мещанин старец Овадья Мерива. Умер в неделю чтения параша «Гаазину». 5617 г. от С. М. 1856-1857 от. р. Х. 1.Пожилая Мильке – жена Самуила Боткачика. Умерла 7 декабря 1856 в неделю чтения параша «Вайешев». 2.Бикенеш – дочь ногайского мещанина старца Иосифа Бабая. Умерла 10 мая 1857 в неделю чтения параша «Бемидбар». 5618 от С. М. 1857-1858 от р. Х. 1.Арзу – дочь бахчисарайского мещанина р. Ефета Ходжаша. Умерла 7 марта 1858 в неделю чтения параша «Вайикра». 2.Пожилая Хаджикей – жена евпаторийского мещанина старца Ильи Данко. Умерла 14 марта 1858 в неделю чтения параша «Чав». 3.Юфуда – сын евпаторийского мещанина Даниэля Данко. Умер 14 марта 1858 в неделю чтения параша «Чав». 4.Сара – жена Мордехая Коген-Тырышкана. Умерла 28 марта 1858 в неделю чтения параша «Тазрия». 5619 от С. М. 1858-1859 от р. Х. 1.Овадья – сын бахчисарайского мещанина Исаака Мерива. Умер 28 ноября 1858 в неделю чтения параша «Вайиггаш». Верно. Яков Культэ. (пер. с караим.)
|